WSO2 ESB专注于Web Service，比Mule轻量级，有UI，但这个UI是英文的，采用的是i18n的方式进行国际化和本地化，我们稍作修改就可以显示中文。
以org.wso2.carbon.user.mgt.ui-3.0.0.jar 为例，可以在repository\components\plugins找到相关的UI bundles，解压缩，找到Resources.properties文件将每一行消息的值由英文翻译为中文。
下面有两点需要注意：
- 将中文资源文件转码用JDK工具native2ascii将修改好的文件转码。例如：
native2ascii -encoding gbk Resources.properties Resources_zh.properties
否则会显示乱码。
- 重新打包
用winrar打包，但要打包成zip格式，要在目录下面选择所有文件夹打包，
而不是将整个目录打包，否则会形成双层目录，系统就认不出这个
bundles了。
这样，当你的浏览器语言偏好选择中文的时候，UI就是中文的，偏好为英文，UI就是英文的。
June 24, 2010 at 7:53 am
友情的延续来自心灵，不论联系有多少，
只要内心留有彼此的一片天空，
那么一声声问候就会带来会心的一笑，
就会发现在一个地方还有一个人在牵挂着你！
June 25, 2010 at 5:57 am
来顶一下，呵呵不错，学习了，周末马上到了祝周末愉快！
September 1, 2011 at 1:54 am
感谢博主的心得分享，希望能多探讨。