译作仅供大家参考，转载请注明出处，著作权归原书作者DAVID ALLEN
我喜欢地图，也经常使用。如果我没有使用或者不需要一个地图，可能是因为以下的五点原因：
1.我知道我在哪。
2.我知道我想要去哪。
3.我知道怎样从我现在所处的位置到我想要去的地方。
4.在前进的路上我没有走岔道或者遇到什么变故。
5.我知道这条路上所有可能的有趣的，富有创造力的选择。
只要上述的任何一条没有成立，我就会想要拿出地图。我可能知道我现在在烟台，但我并不知道承德在哪里，我需要一张地图；或者，我知道我想要去参观避暑山庄，但我却不知道我现在在承德的什么地方，给我那张地图；或者我现在又在烟台了，我知道承德在哪，但哪一条路到那最近？让我看看地图；或者我正在高速路上，但在广播上听到有场大火阻碍了交通——–我还有别的路可以走么？或者我决定了从烟台到承德的路线，但在这条路上还有其他有趣的地方我可以顺便逛逛么？给我地图。
如果你在生活和工作中也有一种这样的地图，那不是很好么？你是否有的时候并不知道你在哪，什么是对的，或者说你并不知道你应该意识到的一些正在发生的事情？你有没有并不清楚你想要去哪？你是否有个目标但却没有一个能达成它的计划？你是否想知道在你预先定义的计划里你会错过什么？如果是这样的话，你正处在一个理想的位置，在这个位置你可以利用我将要分享给你的这个模型。
Making it all work将给你一张生活和工作中的地图。
